You get "Destination not permitted" in the following cases:
-the destination is bellow $topDirectory
-the destination is a file which exists: archive, sfv creation, extraction, copy, move, rename
-the destination is a dir which exists: archive, sfv creation
-the destination is in the checklist...