The filmanager screenshot implementation supports the image timestamping feature. Give it a try.
filemanager ffmpeg requirements:
Quote
-for the screenshots feature to work ffmpeg must be compiled with --enable-fontconfig --enable-libfreetype flags to enable image timestamping